niedziela, 19 stycznia 2014

Success of Metal Beards! | Sukces Metalowych Bród!

It is my great pleasure to inform, that Titan-Forge's "Metal Beards" Kickstarter campaign has been successfully funded. Producer has gathered 30 841 GBP, unlocking all stretch goals. Funds will be used for designing and producing not one, but two Dwarves army (steampunk "good" Dwarves and steampunk "evil" Dwarves). I'm sure that the success of the campaign is well deserved, as the campaign itself was well prepared, updated were frequent and producer was actively participating in discussions. Congratulations Titan-Forge.

Z wielką przyjemnością informuję o sukcesie, jakim zakończyła się kampania kickstarterowa "Metalowe Brody" firmy Titan-Forge. W ciągu jej trwania producentowi udało się zebrać 30 841 GBP, które posłużą do sfinansowania projektów i produkcji nie jednej, jak początkowo zakładano, lecz dwóch pełnych armii krasnoludzkich (umownie dobrych i złych). Z pewnością do sukcesu zbiórki przyczyniła się aktywność ludzi z Titan-Forge, aktywnie udzielających się na stronie kampanii, odpowiadających na pytania i sugestie osób wspierających lub chcących wesprzeć zbiórkę. Serdeczne gratulacje.

Green Baron from Puppets War (WIP) | Zielony Baron z Puppets War (WIP)

Puppets War company's Facebook fanpage has been updated with a photo shared by AR, one of the company's sculptors. AR is currently working on a pilot of a Orc Fokker, Green Baron and some new droids.

Firma Puppets War udostępniła na swoim fanpejdżu fejsbukowym zdjęcie AR, jednego ze swoich rzeźbiarzy. Pracuje on w tej chwili nad figurkę pilota orkowego fokkera, Zielonego Barona i nad nowymi cyberdroidami.